Skip to content

“No se aceptan preguntas políticas”

junho 15, 2010

“Gran Hermano pide la pelota”
La gran figura del equipo es un delantero japonés hijo de padres norcoreanos que juega en el Kawasaki Frontale. Se llama Chong Dae-se. En la madre patria le conocen como Cabeza de Bellota y en Japón como El Rooney del Pueblo. El capitán, Hong Young-jo, es un oficial del ejército que juega en el Rostov, ruso. Dice que regala su sueldo al Partido y asegura que, como la gran mayoría de sus paisanos, no posee ni tele ni nevera: “¿Para qué sirve una nevera? Te permite tomar bebidas frías en verano. Así te constipas y te pierdes los entrenamientos”. Si Hong tuviera tele, su hijo tampoco podría verlo en directo jugar el Mundial. Como explicó el seleccionador: “En la República Democrática del Pueblo de Corea los partidos se mostrarán… probablemente”.


© EFE

Josefina perguntou se “Cabeza de Bellota” poderia ser traduzido para “sem cachola”.
E mais não perguntou como sói acontecer.

2 Comentários leave one →
  1. Wank Carmo permalink
    junho 17, 2010 1:54 am

    Essa Coréia do Norte é uma merda, mesmo. Como é que pode perder para uma seleção tão ruim…

Trackbacks

  1. As caras « Blog da Josefina

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: